Джон Рональд Руэл Толкин считал Уолта Диснея «обманщиком», а его фильмы - «отвратительными».
В 1937 году состоялась премьера мультфильма «Белоснежка и семь гномов». Толкин отправился посмотреть картину вместе со своим другом К. С. Льюисом, автором «Хроник Нарнии». Увиденное повергло писателя в ужас.
Позже в письме к Льюису он называл Диснея «бедным болваном» с низким уровнем образования. Больше всего Толкину не понравились гномы. Писатель изучал классическую литературу, германские и скандинавские мифы, в которых гномы предстают суровыми воинами, славящимися своим кузнечным делом. По мнению Толкина, гномы в мультфильме были просто дешевым фарсом, насмешкой над благородными мифологическими созданиями.
В письме 1964 года к поклоннице, мисс Дж.Л. Карри, он открыто называл Диснея «простым мошенником от которого он бы никогда не принял ни одного предложения о сотрудничестве». А эффект от всех его картин писатель называл «тошнотворным».
Ненависть Толкина к Диснею понятна, он считал, что Дисней слишком упрощает и делает инфантильными классические сказки, которые на самом деле такими не являются. Писатель считал, что Дисней выставляет великие литературные произведения простыми и дешёвыми, причем ради наживы. Толкин не хотел, чтобы его работы подверглись такой же участи.
В письме 1965 года Толкин утверждал, что «ни он, ни его издатели не намерены давать Уолту Диснею разрешение на экранизацию его книг». Права на «Хоббита» и «Властелина колец» были проданы компании United Artists в конце 1960-х годов.
_______
Источник | #lecturerhistory
Комментариев нет:
Отправить комментарий